9月6日至7日，2012美卓制浆、造纸和电力技术节在青岛隆重举行。此次技术节以“制浆、造纸和生物质能源产业团结一致”为主题，与会的400多名技术专家和客户企业代表共同分享、探讨了在制浆、造纸，以及生物质能源发电领域的最新技术和创新理念。
技术节期间，美卓公司制浆、造纸和电力全球总裁Pasi Laine以及中国区总裁高亚锐（Jari Koikkalainen）共同接受了本报记者的专访，分享了美卓公司在生物质能源业务领域的发展近况，以及对未来的规划。
中国能源报：美卓公司在发展生物质能源方面的主要优势在哪里？
Pasi Laine：美卓是一个十分重视技术的企业，在全球有超过600名的专职技术研发人员，每年用于技术研发方面的投资能够达到7000万欧元左右。
美卓目前是全球最大的生物质燃料锅炉生产商，今年初曾为瑞典一家热电厂提供了全球最大的回收燃料锅炉，该锅炉就采用了美卓的循环流化床技术。自2000年以来，美卓已经为以可再生能源为基础的电厂提供了超过13吉瓦的生产能力，而这些电厂均是采用可再生物质作为发电燃料的。
我们的技术可以采用多种原料来源，比如废弃物、农业废料、木材加工废料、回收纸等等，通过技术加工将这些原料转化为可循环的产品和可再生的能源。发展新型的生物能源技术已经成为了美卓重要的技术发展趋势。
记者：目前美卓在生物质能源领域的业务主要集中在那些方面？
Pasi Laine：就像刚才提到的，美卓是目前最大的生物质燃料锅炉生产商，同时还在生物质燃料领域积极开发新技术、拓展新的发展方向。比如通过分解生物质提炼生物质燃油；萃取造纸过程中产生的“黑液”做燃料；当然还有将城市垃圾气化后作为发电燃料等等。
生物质能源业务已经成为美卓最为重要的业务部分之一。美卓在制浆造纸和电力领域2011年的销售额为27亿欧元，其中生物能源设备销售额高达7亿欧元。目前，美卓已经建立了7个预水解生产第二代生物质乙醇的示范工厂，并与一些制浆、造纸和能源生产客户合作，使示范工厂的技术产业化生产。同时，公司用于这方面技术研发的投资每年都有所增长。
记者：上述技术是否已经引进中国？未来美卓将如何同中国在技术创新领域进行合作？
Pasi Laine：美卓在全球有着广泛的技术合作。不过目前在中国还没有建立技术研发中心，只在造纸领域同中国企业有相关的技术合作。美卓十分愿意同中国企业在生物质能源领域开展技术合作，现在已经同一些中国高校进行接触，探讨技术合作的可能。
记者：美卓如何看待中国的生物质能源发展现状？对中国的生物质能源市场有怎样的判断？
高亚锐：事实上，美卓很早就已经进入中国市场，当然起初主要是在制浆和造纸领域。近年来，中国生物质能源产业迅速发展，中国政府也在不断地推动生物质能源的发展，在中国的“十二五”中就对发展生物质能源给予了高度重视，这是我们很高兴看到的。
当然，同欧洲、北美等市场相比，中国市场可能还处于发展阶段，生物质能源的利用占整体能源利用的比例还比较小，但是这一领域目前发展速度很快，发展势头也很好。根据“十二五”规划，到2020年，生物质能源的利用或将翻番，美卓十分重视这一业务在中国的发展。不过，对于生物质燃料来说，各地的原料都有不同，中国能够用于发电的生物质原料也有自身的特点，这就需要我们同本地技术人员一起，共同开发适合中国需要的技术和设备，以便更好地服务市场。
记者：美卓未来在中国生物质能源领域有怎样的发展战略？
高亚锐：作为一家技术型企业，美卓还是会从技术方面入手。在生物质能源领域，我们拥有先进的技术，我们会根据中国市场的特点和需求，将我们在这方面的技术引进中国。此外，未来我们还将和中国本地企业一起合作，发展适合中国具体情况的技术和解决方案。
