Chris de Lavigne:
大家上午好!谢谢主席先生介绍我,还有两位组委会方给我们两位这个机会介绍生物柴油行业。我们注意到两次会议有很多重要人物参加和很多人员的参加,我感到非常受鼓舞。
我们都知道生物柴油是非常重要的话题,在未来的35—40分钟的时间内,我给大家做详细的介绍。我首先花30秒钟介绍一个小故事,我在亚太地区已经工作了四年了,来之前我的女儿得了黄热病,这是亚洲来自裂蚊的黄热病,所以我跟她讲你从裂蚊得到的,这个蚊子来自东南亚。第二,我说你看这个区域的美丽的女人会得到这个病。第三,我说主要来自柴油。
我们知道中国的市场像一个黄金领域,就像我们挖掘黄金一样,它会不会成为一个持续发展的国家?我们组委会方用了一天半做准备,而且发言人的发言都非常有逻辑。中国的同行也都提到了这方面的趋势,托马斯也提到未来12个月定价的问题。下面我介绍一下我发言的内容。Frost & Sullivan是一个国际战略公司,我们在全球有10个员工,分布在全球的26个办事处,我们在北京也有巴士,在上海也有50个员工。我们可以看到这个业务是可持续、可盈利的扩大,而且是针对工业和服务领域进行提供。我们公司帮助客户建立商业、进行规划,帮助他们进行投资,融入到这个市场,并且我们也进行给料的业务。各个市场是不一样的,我们主要是给大家介绍这个市场,并且从细节都给大家提供宽泛、详细的信息。
下面我给大家提供一个比较宽泛层面的内容。很显然,在全球各个国家我们都需要能源和食物的,当然我们对食物的来源和原料的来源进行交税(音)。油品是有一定影响的,刚才发言人说生物燃油有一定的局限性,同时也有很大的发展潜力。我给大家介绍一下什么是生物柴油,简单的讲我们通过生物提炼了柴油,所以可以再循环,整个过程非常简单,你可以得到百分之百的柴油,可以按一定比例将催化剂、乙醇混合就可以产生生物柴油。
京都议定书向大家提出限制二氧化碳气体排放,我们大家注意一下温室气体的排放太多了,因此我们就要处理这一点。在接下来的100年当中,我相信有很多的能源将会不断燃烧,换句话说,由于天气的转暖,地平面上升,海啸也会发生,我们会面临什么。
我们看一下中国,中国70%的石油是进口的,以便能维持发展,我们知道中国GDP的发展速度高达10%,因此能源将会成为一个非常非常大的议题,大家都是会不断讨论他,同时我们也看到了石油的价格,今年上升到了78%,今年下降到了50%。人们猜测能否维持60%,欧佩克也不断消减产量,不断维持价格,大家就在研究生物来源,所以生物柴油就是最好的替代选择了。要生产生物柴油我们必须有规定,比如说欧洲国家有一些收税,美国也有有关美元收费等等