国际能源网讯:纤维素乙醇开发商ZeaChem公司于2009年11月19日宣布，在美国俄勒冈州建设25万加仑/年的半商业规模纤维素乙醇工厂。
Hazen研究公司已为此安装前端发酵模块并设置相关单元，该工厂将于2010年底全面投运。
位于Boardman的装置采用撬装式设计，这可使ZeaChem公司初期优化过程的单元操作，并在必要时又可增加撬装式设备。
ZeaChem公司的技术使用了生化和热化学处理步骤的组合，产生醋酸，醋酸然后可以转换为醋酸乙酯和乙醇。醋酸乙酯的价值超过乙醇，这意味着该公司有时可以不去生产乙醇。
该公司计划在半商业化工艺完成后，使其首个商业规模装置开始实现工程化，商业化设施将在2012年或2013年开始生产2500万~5000万加仑/年纤维素乙醇，该工厂也将设在俄勒冈州，靠近该公司的原料供应地。
