国际能源网讯：巴西最大的石化公司Braskem于2010年9月底已使位于巴西Triunfo的20万吨/年‘绿色’乙烯装置投入运转，这是世界上基于甘蔗衍生的乙醇生产乙烯的第一套装置。该乙烯供应给Braskem公司位于Triunfo的高密度聚乙烯（HDPE）和线性低密度聚乙烯（LLDPE）切换式装置。生产产品的大多数用于出口，该装置产量超过80%已出售到海外。‘绿色’等级产品可用于制取HDPE薄膜、HDPE吹塑、HDPE注塑和LLDPE薄膜。其客户包括Johnson & Johnson、Procter & Gamble和丰田公司。Braskem公司也决定将采用甘蔗衍生的乙醇建设10万吨/年聚丙烯（PP）装置，定于2013年投运。

     另外，Braskem公司与诺维信公司于2009年12月签约，组建研究合作伙伴开发甘蔗衍生PP的生产工艺，为期5年的计划将进行酶菌株的开发，此后，Braskem公司将使该工艺推向商业化。‘绿色’PP技术将用于建设PP装置，不基于乙醇，但来自于甘蔗。

    当今，PP主要由石油衍生而来，但是Braskem公司与诺维信公司将开发绿色替代方案，这将基于诺维信公司核心的发酵技术和Braskem公司在化学技术与热塑性塑料方面的经验。合作伙伴将推进生物基经济，使糖成为“新的油”。 诺维信公司计划于2014年底使该技术实现实用化。