中国一位行业官员周一表示，由于政府不准备放松对非粮燃料乙醇项目的控制，中国将无法达到其2010年乙醇燃料使用目标。

　　“我们没法达到乙醇目标，主要原因是原材料短缺，”国家发改委能源研究所可再生能源发展中心副主任任东明说道。

　　对中国等主要原油进口国而言，乙醇等生物燃料有助于其减少对中东石油进口的依赖。但是生物燃料也与食品作物竞争土地、肥料和水。

　　为了节约精炼燃料，中国已经批准在六个省区的汽油中使用10%的乙醇，目标是到2010年在汽油中使用200万吨乙醇，到2020年使用1,000万吨乙醇。

　　但是中国乙醇年产能约为150万吨，其中132万吨使用谷物作为原料。任东明提到，木薯是中国目前唯一可现实地用于新一代乙醇项目的原料，而木薯价格较高也是乙醇目标无法实现的部分原因。

　　中粮集团生化能源部总经理岳国君提到，木薯价格曾达到创纪录的每吨1,800元，目前回落到每吨1,300元。

　　中粮集团2006年开始启动当前项目时，木薯价格还不到每吨100元。

　　该集团一官员介绍，虽然价格已经回落，但北京可能仍会把中国粮油控股(0606.HK: 行情)木薯乙醇扩建项目的批准时间推迟到明年。中国粮油控股是中粮集团子公司。