国际能源网讯 州长Linda Lingle宣布投资100万美元用于土地和自然资源部实施国家公园能源和水效率及节能的改善计划。
作为土地和自然资源部努力提升和更新国家公园和其他户外娱乐设施的一部分，该署将用这笔资金来设计可在生资源电力设施来为公园提供电力，如供水系统水泵，排水系统泵，增压泵，步道灯和出租舱及厨房。
这些资金将允许土地和自然资源部继续更换和改造现有的照明灯具，更换设备老化，效率低下的设备和热水器，安装节水装置，并实施节能，节水措施。
资金还可以用来在不同国家公园和夏威夷莫纳克亚山国家游乐区设计可再生能源设施。试验项目的建设可能包括一个或多个公园因资金允许。
在2009财年，国家公园花费超过30万美元的电力成本，供水和下水道的费用接近46万美元。
（实习编译 陈曙辉）
