国际能源网讯 据彭博社11月19日报道，国际能源机构预测，风力发电机，太阳能电池板和水电站的建设至2030年赶不上电力需求。

    日走势图显示了可再生能源发电量和消费总量之间的差距日益扩大。这意味着较便宜和污染较大的燃煤发电将增加在能源结构中的份额，排放出额外的温室气体，对地球的温度造成威胁，国际能源机构表示。

    为了满足发展中国家，如中国和印度不断膨胀的消费需求，需要新发电机，它的发电量是美国当前总电力的4倍，国际能源机构表示。立足于现有的化石燃料使用国家政策情况，这将耗资13.7万亿美元，位于巴黎的顾问对石油消费国表示。

    “我们应该期望煤仍然是今后的主要选择，”马德里的咨询公司布拉特尔集团的高级助理Jose Garcia表示。 “最便宜的替代技术应成为新发电可能的选择，这是合乎逻辑的。”

    至2030年燃煤将占电力结构的44%，现在的比例是大约41%，国际能源机构表示。2030年一吨煤的成本可能是109美元，低于2008年的120美元，该顾问表示。

    “我们即需要可再生能源也需要能源效率”，以阻止电力需求与低碳能源供给进一步扩大的缺口，柏林的德国国家经济研究院经济研究所首席能源分析师Claudia Kemfert表示。

                                      （实习编译 陈曙辉）