2022年清明节刚过两天，又一位副部级地方官员落马——
4月7日，中央纪委国家监委官宣：青海省委常委，省人大常委会副主任、党组书记李杰翔涉嫌严重违纪违法，接受纪律审查和监察调查。
李杰翔的落马，被视为内蒙古煤炭领域倒查二十年的反腐风暴的延续。
此前曾有自媒体分析，2019年李杰翔跨省从内蒙古任职青海，并在今年第一季度从省政府转任省人大，是“安全着陆”。现在看来，这种分析得出的结论缺乏基本常识——一个官员无论是平调或者升职，若有罪行，都不意味着“安全”。
深耕内蒙古34年
资料显示，李杰翔生于1964年3月，内蒙古准格尔旗人，1985年7月参加工作，1985年1月加入中国共产党，中央党校经济管理专业毕业，中央党校研究生学历，高级管理人员工商管理硕士。
李杰翔早年曾在包头师范专科学校中文专业求学，1985年7月留校，担任党委组织部、教务处干部。1986年6月，他步入政坛，在家乡内蒙古一干就是30余年。
李杰翔在内蒙古包头市工作20多年。从1986年至1993年，他在包头市委办公厅工作，先后任干事、常委会秘书、书记秘书、秘书一处副处长。2007年9月，李杰翔升任包头市委常委，3年后任副市长。
2011年8月，李杰翔调任通辽市委常委、副市长；2013年5月任内蒙古自治区发改委副主任兼能源开发局局长，升任正厅级；两年后再次调整，任呼和浩特市市长。2017年5月，李杰翔跻身自治区党委常委，并兼任通辽市市委书记。
2019年9月，李杰翔跨省履新，担任青海省委常委、省政府常务副省长、党组副书记。今年3月以后，他任青海省委常委，省人大常委会副主任、党组书记。之后落马。
落马之前，李杰翔还在主持一些活动。据报道，3月31日，青海省十三届人大常委会第三十一次会议举行，李杰翔主持了第一次全体会议和闭幕会议。
曾是“打虎英雄”
已成“老虎”的李杰翔，被更多公众知晓，却是因为“打虎”。
2019年9月，李杰翔调任青海，任省委常委、常务副省长，可谓实权人物。
2020年8月4日，祁连山南麓腹地的青海省木里矿区大规模、破坏性、非法开采煤矿一事被曝光。制造这一区域生态灾难的，是一家名为青海省兴青工贸工程集团有限公司（以下简称“兴青公司”）的私营企业。
兴青公司董事长马少伟号称青海隐形首富，14年来盘踞木里矿区，涉嫌无证非法采煤2600多万吨，获利超百亿元。在历经两轮中央环保督察和青海省叫停木里煤田矿区内一切开采行为、开展生态环境整治的背景下，兴青公司在木里矿区的非法开采也未受到撼动，其打着修复治理的名义仍在进行掠夺式采挖。
事件被公之于众，青海立即成立调查组赶赴该矿区现场调查，同年8月，调查组组长由青海省委常委、常务副省长李杰翔担任。对于李杰翔出任组长，媒体用了“临时受命、再担重任”来评价。
李杰翔多次出现在该事件的新闻发布会及木里矿区现场，曾表示一旦发现违法违规行为将严查严办。
随着调查的深入，青海有多个官员因木里矿区破坏性开采被问责。
其中包括2020年8月被问责的两只“青海虎”——青海省海西州委原常委、柴达木循环经济试验区党工委原常务副书记、管委会原常务副主任梁彦国；青海省柴达木循环经济试验区党工委委员、管委会专职副主任、木里煤田管理局局长李永平。
也包括2020年9月主动投案的“青海虎”——青海省副省长、海西蒙古族藏族自治州委书记、柴达木循环经济试验区党工委书记文国栋。
青海省第三名“落马”干部
李杰翔是今年“落马”的第17名中管干部，也是中共十九大以后，青海“落马”的第3名副省级干部。另外两位是——
2022年3月29日，青海省人民政府原党组成员、副省长文国栋受贿案一审宣判，法院对被告人文国栋以受贿罪判处有期徒刑十一年，并处罚金人民币二百万元；对文国栋受贿所得财物及其孳息依法予以追缴，上缴国库。
2021年年底，青海省人民检察院原党组书记、检察长蒙永山受贿案一审开庭，他被起诉指控“直接或通过其亲属非法收受他人所送财物折合人民币共计2112万余元”，法庭宣布该案择期宣判。
值得一提的是，李杰翔担任呼和浩特市长时，时任市委书记是云光中。2019年6月，云光中被查。2020年11月，受贿9432万余元的云光中被判处有期徒刑14年。
最近几年，内蒙古涉煤领域反腐风暴不断深入，在“倒查二十年”的总原则下，多人落马。李杰翔在内蒙古任职30年，并曾出任这个富煤省区的能源局局长，有理由认为，他此番接受调查，与能源无法脱离干系。
李杰翔简历：
李杰翔，男，汉族，1964年3月生，内蒙古准格尔旗人，1985年7月参加工作，1985年1月加入中国共产党，中央党校经济管理专业毕业，中央党校研究生学历，高级管理人员工商管理硕士。任青海省委常委，省人大常委会副主任、党组书记。
1982.09--1985.07 包头师范专科学校中文专业学习；
1985.07--1986.06 包头师范专科学校党委组织部、教务处干部；
1986.06--1989.07 内蒙古自治区包头市委办公厅政工科科员；
1989.07--1993.09 内蒙古自治区包头市委办公厅秘书处副科级秘书，秘书一处副处长；
1993.09--1994.11 海南丽祥实业发展公司副董事长、包头分公司总经理；
1994.11--1997.11 内蒙古自治区霍林郭勒市副市长；
1997.11--2000.10 内蒙古自治区包头市青山区副区长；
2000.10--2002.12 内蒙古自治区包头市石拐区委副书记、代区长、区长；
2002.12--2003.11 内蒙古自治区包头市石拐区委书记；
2003.11--2007.11 内蒙古自治区包头市土默特右旗旗委书记、旗人大常委会主任；
（2002.03--2004.06四川大学网络教育学院工程管理专业专升本学习；2003.09--2006.07中央党校在职研究生班经济管理专业学习）
2007.11--2010.09 内蒙古自治区包头市委常委、土默特右旗旗委书记（其间：2008.10--2010.09 长江商学院高级管理人员工商管理专业在职学习，获高级管理人员工商管理硕士学位）；
2010.09--2011.08 内蒙古自治区包头市委常委、副市长；
2011.08--2013.05 内蒙古自治区通辽市委常委、副市长；
2013.05--2015.04 内蒙古自治区发展和改革委员会副主任，区能源开发局局长（正厅级）；
2015.04--2016.02 内蒙古自治区呼和浩特市委副书记、代市长；
2016.02--2017.01 内蒙古自治区呼和浩特市委副书记、市长；
2017.01--2017.05 内蒙古自治区呼和浩特市委副书记、市长，和林格尔新区党工委书记；
2017.05--2019.09 内蒙古自治区党委常委、通辽市委书记；
2019.09--2022.01 青海省委常委、省政府常务副省长、党组副书记（2020.08担任木里煤田非法开采问题调查组组长）；
2022.01--2022.02 青海省委常委，省人大常委会副主任，省政府党组副书记；
2022.02--2022.03 青海省委常委，省人大常委会副主任、党组书记，省政府党组副书记；
2022.03-- 青海省委常委，省人大常委会副主任、党组书记、党的十九大代表。
